独り天下

ひとりてんか【独り天下】(хйторитэнка)

обр. собственное царство;

自由党はA氏の独り天下だ г-н А распоряжается партией Дзиюто, как хозяин;

この部屋は弟とふたりの共有だったのですが、弟が下宿してからは僕のひとり天下なんです комната принадлежала мне с братом, но с тех пор, как брат перешёл в общежитие, я в ней полный хозяин.

• Также 【一人天下】.